Burbuja Luna

Hay errores en la lengua que en realidad son bastante lógicos. Como cuando un niño dice "no sabo" y ahí van todos a corregirlo: "se dice no sé". ¿Pero no tiene todo el sentido del mundo que saber se conjugue "sabo"? O como cuando decimos "imprimido" en vez de "impreso" ¿Por qué preferimos la forma irregular? ¿Por qué nos complicamos la existencia creando tantas excepciones para las reglas de nuestro idioma? Pareciera que la naturaleza de la lengua es ser complicada, ninguna lengua es absolutamente simple ni regular. :-(  Por eso me parece fascinante cuando los hablantes de una lengua extranjera regularizan las irregularidades de dicha lengua. Eso significa que ya se aprendieron la regla general pero los pobres ahora necesitan aprenderse todas las excepciones. Las malditas excepciones... A continuación, veamos algunos de los errores más comunes en los hablantes no nativos del español que son completamente lógicos... si tan sólo...

- Bubbles of Language - Mexican Spanish, why learn it? Concerning Spanish learning, most students are often overwhelmed by the wide range of dialects that exist in Spanish. Because of the significant differences among each dialect, students ask themselves: Which one is better to learn?  On this occasion, I share with you nine facts about Mexican Spanish: 1. Mexico has the biggest number of Spanish speakers in the world. With around 112 millions of inhabitants, in Mexico we exceed twice the number of Spanish speakers in any other country of the world. Further details are available on the  report by Instituto Cervantes .    2. In Mexico there are four main Spanish variants:  - The north speech, in states such as Chihuahua and Sonora. Its features are an abundance of words of English origin, such as  soda  instead of  refresco;  and a typical pronunciation of the digraph  ch  as the  sh  group in English...