Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2017

¿Por qué es tan cruel la naturaleza? / Why is nature so cruel?

Imagen
(English version below) ¿Por qué es tan cruel la naturaleza? ¿Nunca se han preguntado por qué en este mundo ciertas cosas deben funcionar de una forma tan grotesca? Si creemos en Dios, y creemos que es un ser benevolente y omnipotente, ¿por qué permite un mundo en el que sus creaciones tengan que devorarse las unas a las otras para sobrevivir? ¿Por qué tienen que existir el dolor y la muerte? ¿Por qué tenemos que sufrir cuando nos lastimamos; no sería mejor que simplemente nos regeneráramos como esponjas si perdemos un brazo o una pierna? ¿Por qué tienen que existir el excremento, la suciedad? ¿Por qué a Dios o al Universo no se les ocurrió una mejor forma de deshacerse de los desperdicios, tal vez simplemente desintegrándolos en nuestro interior, por ejemplo? ¿Por qué las mujeres han de pasar por la incomodidad y el dolor de la menstruación y el embarazo para tener hijos? ¿POR QUÉ? Éstas y muchas más preguntas me hacen concluir que la naturaleza es esencialmente cruel.

The 100 most beautiful French words / Les 100 plus beaux mots en français / Las 100 palabras más bonitas en francés

Imagen
The 100 most beautiful French words It's often said that French is one of the most beautiful languages in the world. The French can say whatever and that will sound very sweet and elegant for the foreigners like me. Today I'll share with you some of my favorite words in French, some rare and poetic, some others rather common, but all of them with an irresistible sonority for the ears… Les 100 plus beaux mots en français On dit souvent que le français est une des langues les plus belles du monde. Les français peuvent dire n'importe quoi et cela sonnera très doux et élégant pour les étrangères comme moi. En suite, je vais partager avec vous certains de mes mots préférés en français, quelques uns rares et poétiques, quelques autres plutôt quotidiens, mais toujours avec une sonorité irrésistible pour les oreilles… Las 100 palabras más bonitas en francés Se dice con frecuencia que el francés es una de las lenguas más bellas del mundo. Los franceses pueden d